Mittermeiers Alter Ego, Rothenburg, Alemania

Propietarios: Ulli y Christian Mittermeier 

Arquitecto: Martin Schroth, Architekturstudio Schroth

Habitaciones: 11 habitaciones de hotel

Inauguración: 2018

Keep it smart and keep it simple: cuando la pareja hotelera Ulli y Christian Mittermeier reconvirtió la antigua villa empresarial de la "Gründerzeit" en Rothenburg en un hotel, quiso combinar la calidad de un hotel de diseño high-end con la libertad y espontaneidad de un apartamento privado. Mientras que el concepto cromático de la fachada exterior de la casa se caracteriza por el negro, en el interior predominan la transparencia y el carácter abierto. La idea principal del diseño: prescindir conscientemente de detalles, para así ponerlo todo en práctica con la mayor calidad. "Nos preguntamos hacia dónde mira un huésped en el primer instante, e inmediatamente respondimos que hacia el cuarto de baño", explica Christian Mittermeier. Para los huéspedes, el baño da cuenta de los estándares del hotel y frecuentemente es un lugar en el que inspirarse. Por ello, los propietarios hoteleros se decantaron por duchas amplias a ras del suelo, con mucho espacio. El negro mate de la superficie de ducha BetteFloor se adapta con precisión, estructural y cromáticamente, al negro de los azulejos del baño, pasando fluidamente a la estructura de los azulejos. © Jan Schmiedel
BetteLux Shape Bañera
BetteFloor Side Superficie de ducha
Una de las habitaciones fue equipada adicionalmente con una bañera exclusiva de Bette. Con la construcción de esqueleto de la BetteLux Shape exenta, Bette ha transferido un exitoso concepto de la arquitectura al diseño de interiores del cuarto de baño. El acero de gran estabilidad conforma el marco portante abierto en el que se cuelga la bañera de acero al titanio vitrificado: el cuerpo interior que fluye suavemente y con borde de terminación plana de la bañera se pone en escena de forma brillante. La bañera, colocada en el centro, es la estrella del espacio, y aporta al cuarto una ligereza propia.

"El hotel "Mittermeiers Alter Ego" ofrece una experiencia especial en sus espacios. Los productos de Bette son un componente importante. Por tanto, buscábamos un producto que encajara en nuestro concepto de diseño abierto. La bañera BetteLux Shape colmaba estas exigencias de forma ideal. Su estructura portante no es una estructura cerrada. Nos entusiasmó a todos inmediatamente. Estaba claro: ¡en esta habitación tiene que ir esta bañera!“

Martin Schroth, estudio de arquitectura Schroth, Rothenburg ob der Tauber

Your cookie settings

English 
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
  • Русский
  • 中文

The Bette website uses cookies to ensure you have the best possible user experience. By clicking on "Accept all", you agree to the use of cookies. You can make individual choices under "cookies" and revoke given consents at any time for the future.

Strictly necessary cookies are required so that you can navigate through our website and use its features. Without these cookies, functionalities such as retaining the actions you have taken during your visit (e.g. your search options) cannot be enabled, even if you are only navigating between the individual pages of the website.

Functionality cookies allow a website to store details that have already been provided (such as adding products to a wish list) and offer the user improved and more personalised functions. Functionality cookies are used, for example, to facilitate requested functions such as playing videos. These cookies collect anonymised information, they cannot track your browsing activity on other websites.

Performance cookies collect information about how a website is used – such as which pages users visit most often and whether they get error messages from a web page. These cookies do not save any information that could identify the user. The information collected by these cookies is aggregated and therefore analysed anonymously. These cookies are only ever used to improve the performance of a website and therefore the user experience.

Su configuración de cookies

English 
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
  • Русский
  • 中文

En nuestra página web utilizamos cookies para ofrecerle el mejor servicio como usuario posible.


Al hacer click en "Aceptar todas", aceptará el uso de todas las cookies. En "Cookies" podrá realizar una selección personalizada, y revocar las autorizaciones otorgadas en todo momento.

Strictly necessary cookies are required so that you can navigate through our website and use its features. Without these cookies, functionalities such as retaining the actions you have taken during your visit (e.g. your search options) cannot be enabled, even if you are only navigating between the individual pages of the website.

Functionality cookies allow a website to store details that have already been provided (such as adding products to a wish list) and offer the user improved and more personalised functions. Functionality cookies are used, for example, to facilitate requested functions such as playing videos. These cookies collect anonymised information, they cannot track your browsing activity on other websites.

Performance cookies collect information about how a website is used – such as which pages users visit most often and whether they get error messages from a web page. These cookies do not save any information that could identify the user. The information collected by these cookies is aggregated and therefore analysed anonymously. These cookies are only ever used to improve the performance of a website and therefore the user experience.