Declaration sur la protection des donnees personnelles

La protection et la sécurité des données personnelles sont pour nous une priorité absolue. C'est pourquoi nous respectons scrupuleusement les dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne. Vous trouverez ci-dessous des informations sur le type de données collectées et la finalité de cette collecte:

Transmission et enregistrement des données

Lorsque vous consultez ce site, notre serveur web enregistre et traite automatiquement des informations dans un fichier journal. Ce processus est anonyme et ne permet en aucun cas de vous identifier personnellement. Ces données sont collectées uniquement à des fins d'analyse statistique. Elles ne sont ni transmises à des tiers, ni utilisées à des fins commerciales ou non commerciales.

 

Cookies

Ce site web utilise des cookies. Un cookie est un petit fichier qui enregistre les paramètres de navigation. Pour obtenir plus d'informations sur les cookies utilisés sur notre site, cliquez ici.

 

Utilisation des données personnelles

Les données personnelles ne sont collectées ou traitées que si tu les communiques de ton plein gré, par exemple dans le cadre d'une demande. À moins qu'il n'existe des raisons impératives liées à une transaction commerciale, tu peux à tout moment révoquer par écrit (par exemple par e-mail ou par fax) le consentement que tu as donné précédemment pour le stockage de tes données personnelles, avec effet immédiat. Vos données ne seront pas transmises à des tiers, sauf si une telle transmission est requise par la loi.

 

Abonnement à la newsletter

Si tu t'es expressément inscrit à notre newsletter, nous utilisons tes données pour t'envoyer régulièrement des informations sur nos nouveaux produits, nos offres actuelles et nos services clients.

Pour que votre inscription soit valide, nous avons besoin d'une adresse e-mail valide. Afin de vérifier que l'inscription est bien effectuée par le titulaire de l'adresse e-mail, nous utilisons la procédure de « double opt-in ». À cette fin, nous enregistrons la demande d'abonnement à la newsletter, l'envoi d'un e-mail de confirmation et la réception de la réponse demandée. Les données sont utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers.

Afin de pouvoir te fournir des informations personnalisées, nous collectons, outre l'adresse e-mail, d'autres informations telles que le pays et le groupe de clients.

Révocation et résiliation : tu peux à tout moment révoquer ton consentement à la réception de la newsletter et ainsi résilier ton abonnement. Après ta résiliation, tes données à caractère personnel seront supprimées. Ton consentement à l'envoi de la newsletter prendra fin simultanément. Tu trouveras le lien de désabonnement à la fin de chaque newsletter.

 

Formulaire d'inscription

Un formulaire d'inscription à certains événements est disponible sur notre site Internet. Si tu utilises cette option, les données suivantes, saisies dans le formulaire, nous seront transmises : prénom, nom, entreprise, catégorie de client, pays et adresse e-mail. L'adresse IP ainsi que la date et l'heure de l'inscription sont également enregistrées. Pour que l'inscription soit valide, nous avons besoin d'une adresse e-mail valide. C'est pourquoi tu recevras, à la fin du processus, un e-mail contenant un lien de confirmation. Une fois l'inscription réussie, tu peux te connecter via le bouton de connexion sur la plateforme événementielle.

La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, sous réserve du consentement de l'utilisateur. Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Tu as également la possibilité de retirer ton consentement au traitement des données à caractère personnel (voir droit d'opposition).

 

Droits de la personne concernée

Conformément à l'article 15 du RGPD, tu as le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel te concernant que nous traitons. Tu as également le droit de faire rectifier les données erronées et de demander la limitation du traitement ou l'effacement de tes données à caractère personnel. Le cas échéant, tu peux également faire valoir ton droit à la portabilité des données. Si tu estimes que tes données ont été traitées de manière illicite, tu peux déposer une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente.

 

Suppression de tes données

Conformément à l'article 17 du RGPD, tu as le droit de demander la suppression de tes données à caractère personnel que nous conservons, sauf si ce traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.

 

Droit d'opposition

Si tes données à caractère personnel sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, première phrase, point f) du RGPD, tu as le droit, en vertu de l'article 21 du RGPD, de t'opposer au traitement de tes données à caractère personnel, pour autant qu'il existe des motifs liés à ta situation particulière ou que l'opposition porte sur le marketing direct. Dans ce dernier cas, tu disposes d'un droit d'opposition général, que nous mettrons en œuvre sans que tu aies à invoquer une situation particulière.

 

Si tu souhaites exercer ton droit de rétractation ou d'opposition, il te suffit d'envoyer un e-mail à : datenschutz@bette.de

 

Durée de conservation

Nous ne conservons les données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité du traitement concerné. S'il existe des délais de conservation légaux pour les données traitées dans le cadre d'obligations contractuelles ou assimilées sur la base de l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD, ces données sont systématiquement effacées à l'expiration des délais de conservation, à condition qu'elles ne soient plus nécessaires à l'exécution ou à la préparation d'un contrat et/ou qu'il n'existe plus d'intérêt légitime de notre part à les conserver. Lors du traitement de données à caractère personnel à des fins de prospection directe sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, ces données sont conservées jusqu'à ce que tu exerces ton droit d'opposition conformément à l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.

 

Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur ton ordinateur et qui permettent d'analyser ton utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant ton utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, si l'anonymisation de l'adresse IP est activée sur ce site web, votre adresse IP sera préalablement tronquée par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'Accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera tronquée. Au nom de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir à l'exploitant du site web d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas combinée avec d'autres données de Google. C'est également dans ces finalités que réside notre intérêt légitime au traitement des données. La base juridique pour l'utilisation de Google Analytics est l'article 15, paragraphe 3, de la loi allemande sur les télémédias (TMG) ou l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Les données que nous envoyons (cookies, identifiants d'utilisateur ou identifiants publicitaires) sont automatiquement supprimées après 14 mois. La suppression des données dont la durée de conservation est arrivée à échéance s'effectue automatiquement une fois par mois. Tu trouveras de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sur https://business.safety.google/intl/fr/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=de et sur https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr

Tu peux empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant ton navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois ton attention sur le fait que, dans ce cas, tu ne pourras peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. Tu peux également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à ton utilisation du site web (y compris ton adresse IP) par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible via le lien suivant (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr).

 

Google Tag Manager

Ce site web utilise « Google Tag Manager », un service fourni par : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après dénommé « Google »).

Google Tag Manager offre une base technique permettant de regrouper diverses applications web, y compris des services de suivi et d'analyse, et de les calibrer, les contrôler et les associer à des conditions via une interface utilisateur unifiée. Google Tag Manager n'enregistre pas lui-même d'informations sur les terminaux des utilisateurs et ne les lit pas non plus. De même, le service n'effectue aucune analyse de données de manière autonome. Toutefois, lorsque tu consultes une page, Google Tag Manager transmet ton adresse IP à Google, où elle peut être stockée. Un transfert vers les serveurs de Google LLC aux États-Unis est également possible.

Ce traitement n'est effectué que si tu nous as donné ton consentement explicite conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Sans ce consentement, Google Tag Manager ne sera pas utilisé pendant votre visite sur le site. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de révocation, veuillez désactiver ce service dans l'« outil de consentement aux cookies » mis à disposition sur le site web.

Nous avons conclu avec le prestataire un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autorisée à des tiers.

Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

Vous trouverez de plus amples informations juridiques concernant Google Tag Manager aux adresses suivantes : https://business.safety.google/intl/fr/privacy/ et https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=de

 

Google Maps

Sur notre site web, nous utilisons Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Google Maps est un service web permettant d'afficher des cartes (géographiques) interactives afin de représenter visuellement des informations géographiques. L'utilisation de ce service te permet de visualiser notre emplacement et facilite ton trajet jusqu'à nous.

Dès que tu accèdes aux sous-pages dans lesquelles la carte Google Maps est intégrée, des informations relatives à ton utilisation de notre site web (telles que ton adresse IP) sont transmises aux serveurs de Google et y sont stockées ; cela peut également entraîner un transfert vers les serveurs de Google LLC. aux États-Unis. Cela se produit indépendamment du fait que Google te fournisse un compte utilisateur via lequel tu es connecté ou qu’un compte utilisateur existe. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient associées à votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs non connectés) sous forme de profils d'utilisation et les analyse. La collecte, l'enregistrement et l'analyse s'effectuent conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD, sur la base de l'intérêt légitime de Google à afficher de la publicité personnalisée, à réaliser des études de marché et/ou à concevoir les sites web de Google en fonction des besoins. Tu disposes d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateur, que tu dois exercer en t'adressant à Google. Si vous n'acceptez pas la transmission future de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, vous avez également la possibilité de désactiver complètement le service web de Google Maps en désactivant l'application JavaScript dans votre navigateur. Google Maps et, par conséquent, l'affichage des cartes sur ce site web ne pourront alors plus être utilisés.

Vous pouvez consulter les conditions d'utilisation de Google à l'adresse https://policies.google.com/terms?hl=fr&gl=de; les conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps sont disponibles à l'adresse https://www.google.com/intl/fr_ALL/help/terms_maps/

Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données en rapport avec l'utilisation de Google Maps sur le site web de Google (« Politique de confidentialité de Google ») : https://business.safety.google/intl/fr/privacy/

Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons obtenu votre consentement au traitement de vos données décrit ci-dessus, conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné, avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de révocation, veuillez suivre la procédure de rétractation décrite ci-dessus.

 

Microsoft Clarity

Ce site web collecte et enregistre diverses informations relatives aux utilisateurs via le service « Microsoft Clarity » de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 États-Unis (ci-après « Microsoft »), à des fins d'analyse statistique du comportement des utilisateurs, d'optimisation et de marketing. Ces informations, qui ne permettent en aucun cas d'identifier une personne, comprennent notamment le fuseau horaire, le système d'exploitation et la plateforme, l'origine géographique de la consultation de la page, l'origine du renvoi vers notre site en cas de redirection, la durée des visites sur certaines pages ainsi que des informations sur l'interaction avec le site web (par exemple, défilement, clics et survols de la souris). À partir de ces données, des profils d'utilisation pseudonymisés peuvent être créés et analysés aux mêmes fins. Des cookies sont utilisés à des fins de collecte et d'analyse. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés localement dans la mémoire cache du navigateur Internet du visiteur du site. Les cookies permettent notamment de reconnaître le navigateur Internet. Les données collectées à l'aide des technologies Microsoft ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site web sans le consentement explicite de la personne concernée, et elles ne sont pas associées à des données à caractère personnel concernant le titulaire du pseudonyme.

Les informations collectées sont, le cas échéant, transmises à des serveurs de Microsoft aux États-Unis et y sont stockées. Nous avons conclu avec Microsoft un contrat de sous-traitance par lequel nous obligeons Microsoft à protéger les données de nos clients et à ne pas les transmettre à des tiers.

Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur le terminal utilisé, ne sont effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné, avec effet pour l'avenir, en désactivant ce service dans l'« outil de consentement aux cookies » mis à disposition sur le site web.

 

Zoho Marketing Automation

Ce site web utilise le service de marketing logiciel du fournisseur suivant pour la fourniture et la synchronisation de divers services de gestion de la relation client : Zoho Corporation GmbH, Trinkausstr. 7, 40213 Düsseldorf

Ce service permet le traitement automatisé des activités de flux, la gestion de la publicité sur les canaux marketing utilisés et l'analyse de l'efficacité des mesures marketing, ainsi qu'une gestion centralisée du marketing par e-mail et des contacts.

Pour remplir ces différentes fonctions, des cookies sont utilisés, c'est-à-dire de petits fichiers texte qui sont stockés localement dans la mémoire cache de ton navigateur web sur ton terminal et qui nous permettent d'analyser ton utilisation du site web. Les cookies collectent certaines informations, telles que l'adresse IP, la localisation et l'heure de la consultation de la page.

Les données peuvent également être transmises à : Zoho Corp., États-Unis.

Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur l'appareil utilisé, ne sont effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné, avec effet pour l'avenir, en désactivant ce service dans l'« outil de consentement aux cookies » mis à disposition sur le site web.

Les autres bases juridiques du traitement des données, qui s'appliquent dans le cadre de fonctions de service spécifiques (telles que la nécessité d'un consentement explicite conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD pour l'envoi de newsletters), ne sont pas affectées par cette disposition.

Nous avons conclu avec le prestataire un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autorisée à des tiers.

Pour les transferts de données vers les États-Unis, le prestataire a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

 

SalesViewer

Ce site web utilise le service d'analyse web du prestataire suivant : SalesViewer® GmbH, Huestr. 30, 44787 Bochum, Allemagne

À l'aide de cookies et/ou de technologies similaires (pixels de suivi, balises web, algorithmes permettant de lire les informations relatives aux terminaux et aux navigateurs), le service collecte et enregistre des données pseudonymisées sur les visiteurs, notamment des informations sur le terminal utilisé, telles que l'adresse IP et les informations relatives au navigateur, afin de les exploiter pour des analyses statistiques du comportement d'utilisation sur notre site web et de créer des profils d'utilisation pseudonymisés. Cela permet notamment d'analyser les schémas de navigation (appelés « heatmaps »), qui indiquent la durée des visites sur les pages ainsi que les interactions avec le contenu des pages (par exemple, saisie de texte, défilement, clics et survols de la souris). La pseudonymisation exclut par principe toute identification directe de la personne. Il n'y a pas de recoupement avec des données à caractère personnel collectées par d'autres moyens.

Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier la lecture ou l'enregistrement d'informations sur le terminal utilisé, ne sont effectués que si tu nous as donné ton consentement explicite conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné, avec effet pour l'avenir, en désactivant ce service dans l'« outil de consentement aux cookies » mis à disposition sur le site web.

Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autorisée à des tiers.

 

Gestion des consentements par Usercentrics

Nous utilisons la plateforme de gestion des consentements Usercentrics comme outil de gestion des consentements pour notre site web.

La plateforme de gestion des consentements Usercentrics collecte des données de fichiers journaux et des données relatives aux consentements (consentement oui/non, horodatage, volume de données, attributs des données, ID du responsable du traitement, ID du sous-traitant, ID du consentement) via un script JavaScript. Ce script JavaScript permet à Usercentrics GmbH de vous informer sur certaines balises et technologies web présentes sur notre site web, ainsi que d'obtenir, de gérer et de documenter votre consentement. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la journalisation et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.

Vous pouvez à tout moment empêcher définitivement l'exécution de JavaScript en modifiant les paramètres de votre navigateur, ce qui empêcherait également Usercentrics d'exécuter ce script. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Usercentrics à l'adresse suivante : Politique de confidentialité d'Usercentrics.

 

Pixels Facebook

Nous utilisons également sur notre site web le « pixel Facebook » du réseau social Facebook. Cela nous permet de te proposer des messages publicitaires personnalisés en fonction de ton intérêt pour nos produits (« reciblage »). De plus, nous analysons l'utilisation de notre site web et cherchons à évaluer l'efficacité de la publicité sur Facebook (« conversion »). Les données collectées dans ce contexte peuvent être transférées par Facebook vers un serveur situé aux États-Unis à des fins d'analyse et y être stockées. Dans le cas où des données à caractère personnel seraient transférées aux États-Unis, Facebook s'est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis (EU-US Privacy Shield).

Si tu es membre de Facebook et que tu l'as autorisé via les paramètres de confidentialité de ton compte, Facebook peut également associer les informations collectées lors de ta visite sur notre site à ton compte d'utilisateur et les utiliser pour diffuser des publicités Facebook ciblées. Tu peux consulter et modifier à tout moment les paramètres de confidentialité de ton profil Facebook.

Si vous n'avez pas consenti à l'utilisation du pixel Facebook, Facebook ne vous affichera plus que des publicités Facebook générales, qui ne sont pas sélectionnées sur la base des informations collectées à votre sujet. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation du pixel Facebook via les paramètres de confidentialité. Pour ce faire, cliquez sur le bouton « Fingerprint » affiché.

Informations du fournisseur tiers : Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, Californie 94304, États-Unis ; http://www.facebook.com/policy.php ; plus d'informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications

Fonctionnalités du site

Plugins Facebook

Notre site web utilise des plugins du réseau social du fournisseur suivant : Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande

Ces plugins permettent d'interagir directement avec les contenus du réseau social.

Afin de renforcer la protection de vos données lorsque vous visitez notre site web, les plugins sont initialement désactivés et intégrés à la page via une solution dite « 2 clics » ou « Shariff ».

Cette intégration garantit qu’aucune connexion avec les serveurs du fournisseur n’est établie lorsque vous consultez une page de notre site web contenant de tels plugins.

Ce n’est que lorsque vous activez les plugins et donnez ainsi votre consentement au transfert de données conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD que votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur. Dans ce cadre, indépendamment de toute connexion à un profil utilisateur existant, certaines informations concernant l'appareil que vous utilisez (notamment votre adresse IP), votre navigateur et votre historique de navigation sont transmises au fournisseur et y sont, le cas échéant, traitées.

Si tu es connecté à un profil utilisateur existant sur le réseau social du fournisseur, les informations relatives aux interactions effectuées via les plugins y sont également publiées et affichées à tes contacts.

Tu peux révoquer ton consentement à tout moment en désactivant le plugin activé en cliquant à nouveau dessus. La révocation n'a toutefois aucune incidence sur les données qui ont déjà été transmises au fournisseur.

Les données peuvent également être transmises à : Meta Platforms Inc., États-Unis

Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autorisée à des tiers.

Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

Plugin LinkedIn

Notre site web utilise des plugins du réseau social du fournisseur suivant : LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. Ces plugins permettent d'interagir directement avec les contenus du réseau social.

Afin de renforcer la protection de vos données lorsque vous visitez notre site web, les plugins sont initialement désactivés et intégrés à la page via une solution dite « en deux clics » ou « Shariff ».

Cette intégration garantit qu'aucune connexion avec les serveurs du fournisseur n'est établie lorsque vous consultez une page de notre site web contenant de tels plugins.

Ce n'est que lorsque vous activez les plugins et donnez ainsi votre consentement au transfert de données conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD que votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur. Dans ce cadre, indépendamment de toute connexion à un profil utilisateur existant, des informations concernant l'appareil que vous utilisez (notamment votre adresse IP), votre navigateur et votre historique de navigation sont transmises au fournisseur dans une certaine mesure et y sont, le cas échéant, traitées.

Si tu es connecté à un profil utilisateur existant sur le réseau social du fournisseur, les informations relatives aux interactions effectuées via les plugins y sont également publiées et affichées à tes contacts.

Tu peux révoquer ton consentement à tout moment en désactivant le plugin activé en cliquant à nouveau dessus. La révocation n'a toutefois aucune incidence sur les données qui ont déjà été transmises au fournisseur.

Les données peuvent également être transmises à : LinkedIn Inc., États-Unis

Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autorisée à des tiers.

Pour le transfert de données vers les États-Unis, le fournisseur se réfère aux clauses contractuelles types de la Commission européenne, qui visent à garantir le respect du niveau européen de protection des données.

Plugin Pinterest

Notre site web utilise des plugins du réseau social du fournisseur suivant : Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande

Ces plugins permettent d'interagir directement avec les contenus du réseau social.

Afin de renforcer la protection de vos données lorsque vous visitez notre site web, les plugins sont initialement désactivés et intégrés à la page via une solution dite « 2 clics » ou « Shariff ».

Cette intégration garantit qu’aucune connexion avec les serveurs du fournisseur n’est établie lorsque vous consultez une page de notre site web contenant de tels plugins.

Ce n’est que lorsque vous activez les plugins et donnez ainsi votre consentement au transfert de données conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD que votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur. Dans ce cadre, indépendamment de toute connexion à un profil utilisateur existant, certaines informations concernant l'appareil que vous utilisez (notamment votre adresse IP), votre navigateur et votre historique de navigation sont transmises au fournisseur et y sont, le cas échéant, traitées.

Si tu es connecté à un profil utilisateur existant sur le réseau social du fournisseur, les informations relatives aux interactions effectuées via les plugins y sont également publiées et affichées à tes contacts.

Tu peux révoquer ton consentement à tout moment en désactivant le plugin activé en cliquant à nouveau dessus. La révocation n'a toutefois aucune incidence sur les données qui ont déjà été transmises au fournisseur.

Les données peuvent également être transmises à : Pinterest Inc., États-Unis

Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autorisée à des tiers.

Pour le transfert de données vers les États-Unis, le fournisseur se réfère aux clauses contractuelles types de la Commission européenne, qui visent à garantir le respect du niveau européen de protection des données.

Plugins Xing

Le « bouton de partage XING » est utilisé sur ce site web. Lorsque vous consultez ce site web, une connexion temporaire est établie via votre navigateur avec les serveurs de XING AG (« XING »), qui permettent d'assurer les fonctions du « bouton de partage XING » (notamment le calcul/l'affichage du compteur). XING n'enregistre aucune donnée à caractère personnel vous concernant lors de la consultation de ce site web. XING n'enregistre notamment aucune adresse IP. Il n'y a pas non plus d'analyse de votre comportement d'utilisation via l'utilisation de cookies en lien avec le « bouton Partager XING ». Vous pouvez consulter les informations actuelles relatives à la protection des données concernant le « bouton Partager XING » ainsi que des informations complémentaires sur ce site Internet : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Google reCAPTCHA

Sur ce site web, nous utilisons la fonction reCAPTCHA de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Cette fonction sert principalement à distinguer si une saisie est effectuée par une personne physique ou de manière abusive par un traitement mécanique et automatisé. Ce service implique l'envoi à Google de l'adresse IP et, le cas échéant, d'autres données requises par Google pour le service reCAPTCHA, et s'effectue conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à garantir la responsabilité individuelle sur Internet et à prévenir les abus et le spam. Dans le cadre de l'utilisation de Google reCAPTCHA, des données à caractère personnel peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis.

Vous pouvez consulter de plus amples informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la politique de confidentialité de Google à l'adresse suivante : https://business.safety.google/intl/fr/privacy/

Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons obtenu votre consentement au traitement de vos données décrit ci-dessus, conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné, avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de révocation, veuillez suivre la procédure de réclamation décrite ci-dessus.

Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, Google se réfère aux « clauses types de protection des données » de la Commission européenne, qui visent à garantir le respect du niveau européen de protection des données aux États-Unis.

 

YouTube

Nous utilisons des composants YouTube sur nos sites web. YouTube est un portail vidéo en ligne qui permet aux éditeurs de vidéos de mettre en ligne gratuitement des clips vidéo et aux autres utilisateurs de les visionner, de les évaluer et de les commenter, également gratuitement. La société exploitante de YouTube est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. YouTube, LLC est une filiale de Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

Lorsque vous consultez certaines pages de notre site web sur lesquelles des vidéos YouTube ont été intégrées, YouTube reçoit l'information indiquant que vous avez consulté la page correspondante.

Si vous êtes connecté simultanément à YouTube ou à Google, vos données seront directement associées à votre compte. Cela se produit indépendamment du fait que vous cliquiez ou non sur une vidéo YouTube. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient transmises à YouTube et à Google, vous pouvez empêcher cette transmission en vous déconnectant de votre compte YouTube avant de consulter notre site web.

Pour plus d'informations sur la finalité et l'étendue de la collecte de données ainsi que sur leur traitement par YouTube, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google. Vous y trouverez également des informations supplémentaires sur vos droits et les options de paramétrage pour la protection de votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=de

 

Reciblage et remarketing

Le reciblage ou remarketing désigne les technologies qui permettent de continuer à afficher des publicités pertinentes aux utilisateurs ayant précédemment consulté un site web donné, même après qu'ils ont quitté ce site. Pour ce faire, il est nécessaire de reconnaître les internautes au-delà de son propre site web, ce qui nécessite l'utilisation de cookies fournis par les prestataires de services concernés. Le comportement de navigation antérieur est également pris en compte. Si un utilisateur consulte par exemple certains produits, ceux-ci ou des produits similaires peuvent lui être présentés ultérieurement sous forme de publicités sur d'autres sites Internet. Il s'agit de publicités personnalisées, adaptées aux besoins de chaque utilisateur. Pour ces publicités personnalisées, il n'est pas nécessaire que l'utilisateur soit identifié au-delà de la simple reconnaissance. Nous ne combinons donc pas les données utilisées pour le reciblage ou le remarketing avec d'autres données.

Nous recourons à ces technologies (de fournisseurs tiers) pour diffuser des publicités sur Internet. À cette fin, nous utilisons notamment les services de Google, qui permettent l'affichage automatique de produits susceptibles d'intéresser l'internaute. Cette fonctionnalité est mise en œuvre par des cookies. Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Google ici : https://business.safety.google/intl/fr/privacy/ et https://policies.google.com/privacy?gl=de&hl=fr. L'installation des cookies pour le remarketing Google et le suivi des conversions Google AdWords peut être empêchée en configurant le navigateur concerné (voir à ce sujet https://policies.google.com/technologies/ads?hl=fr) et en modifiant les paramètres correspondants.

Par ailleurs, nous utilisons la technologie de suivi des conversions « Microsoft Advertising » de Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis). Microsoft place un cookie sur ton ordinateur si tu as accédé à notre site web via une publicité Microsoft Advertising. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal. Ces cookies expirent au bout de 180 jours et ne servent pas à l'identification personnelle. Si l'utilisateur consulte certaines pages de ce site web et que le cookie n'a pas encore expiré, Microsoft et nous-mêmes pouvons reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page (page de conversion).

Les informations collectées à l'aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion, c'est-à-dire à déterminer combien d'utilisateurs accèdent à une page de conversion après avoir cliqué sur une publicité. Cela nous permet de connaître le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur notre annonce et ont été redirigés vers une page dotée d'une balise de suivi de conversion. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs.

Tu trouveras de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Microsoft à l'adresse Internet suivante : https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Microsoft Advertising Universal Event Tracking

Ce site web utilise le suivi universel des événements de la technologie de suivi des conversions « Microsoft Advertising » de Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis).

La base juridique du reciblage et du remarketing est votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, let. a) du RGPD. Pour exercer votre droit de retrait, veuillez désactiver ce service dans l'« outil de consentement aux cookies » mis à disposition sur le site web.

 

Candidatures aux offres d'emploi par e-mail

Sur notre site web, nous publions dans une rubrique dédiée les postes actuellement vacants, auxquels les personnes intéressées peuvent postuler par e-mail à l'adresse de contact indiquée.

Les candidats doivent fournir toutes les données à caractère personnel nécessaires à une évaluation fondée, y compris des informations générales telles que le nom, l'adresse et les coordonnées, ainsi que des justificatifs relatifs aux compétences et, le cas échéant, des informations relatives à la santé. Les détails concernant la candidature figurent dans l'offre d'emploi.

Une fois la candidature reçue par e-mail, les données sont enregistrées et traitées exclusivement aux fins du traitement de la candidature. En cas de questions, nous utiliserons soit l'adresse e-mail, soit le numéro de téléphone du candidat. Le traitement est effectué sur la base de l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD (ou § 26, al. 1 de la BDSG), au sens duquel le déroulement de la procédure de candidature est considéré comme une prise de contact en vue d'un contrat de travail.

Dans la mesure où, dans le cadre de la procédure de candidature, des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'art. 9, al. 1 du RGPD (par ex. des données relatives à la santé telles que des informations sur le statut de personne gravement handicapée), le traitement s'effectue conformément à l'article 9, paragraphe 2, point b) du RGPD, afin que nous puissions exercer les droits découlant du droit du travail et du droit de la sécurité sociale et de la protection sociale et remplir nos obligations à cet égard.

De manière cumulative ou alternative, le traitement des catégories particulières de données peut également se fonder sur l’article 9, paragraphe 1, point h) du RGPD, s’il est effectué à des fins de médecine préventive ou de médecine du travail, pour l’évaluation de la capacité de travail du candidat, pour le diagnostic médical, les soins ou le traitement dans le domaine de la santé ou du social, ou pour la gestion de systèmes et de services dans le domaine de la santé ou du social.

Si le candidat n'est pas retenu ou s'il retire sa candidature avant la fin de la procédure, les données qu'il a transmises ainsi que l'ensemble de la correspondance électronique, y compris l'e-mail de candidature, seront supprimées au plus tard six mois après notification. Ce délai est déterminé en fonction de notre intérêt légitime à répondre à d'éventuelles questions complémentaires concernant la candidature et, le cas échéant, à pouvoir satisfaire à nos obligations de preuve découlant des dispositions relatives à l'égalité de traitement des candidats.

En cas de candidature retenue, les données fournies sont traitées sur la base de l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD (en cas de traitement en Allemagne, en liaison avec l'art. 26, al. 1 de la BDSG) aux fins de l'exécution de la relation de travail.

 

Chat en direct

Nous utilisons userlike.com sur notre site web, un service de chat en direct proposé par la société Userlike UG (à responsabilité limitée), Probsteigasse 44-46, 50670 Cologne, Allemagne. Tu peux utiliser le chat en direct comme un formulaire de contact pour discuter avec nos collaborateurs. Lors de l'utilisation du chat, les données suivantes sont collectées, traitées et, le cas échéant, enregistrées :

  • Date et heure de la consultation
  • Type et version du navigateur
  • Adresse IP
  • Système d'exploitation utilisé
  • URL du site web consulté précédemment
  • Volume de données envoyées
  • Prénom, nom
  • Adresse e-mail

Lorsque vous consultez notre site web, le widget de chat est chargé sous la forme d'un fichier JavaScript depuis AWS Cloudfront. Le widget de chat correspond en fait au code source qui s'exécute sur votre ordinateur et permet le chat.

Le traitement des données est effectué sur la base de l'art. 6, al. 1, phrase 1, let. f du RGPD et vise à simplifier et améliorer la communication avec vous.

 

WhatsApp Business

Nous offrons aux visiteurs de notre site web la possibilité de nous contacter via le service de messagerie WhatsApp de WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Pour cela, nous utilisons la « version Business » de WhatsApp.

Si tu nous contactes via WhatsApp dans le cadre d'une transaction commerciale concrète (par exemple, une commande passée), nous enregistrons et utilisons le numéro de téléphone mobile que tu utilises sur WhatsApp ainsi que, le cas échéant, ton prénom et ton nom, conformément à l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD, afin de traiter et de répondre à ta demande. Sur la base de cette même base juridique, nous te demanderons éventuellement via WhatsApp de nous fournir des données supplémentaires (numéro de commande, numéro de client, adresse postale ou adresse e-mail) afin de pouvoir attribuer ta demande à un dossier spécifique.

Si vous utilisez notre contact WhatsApp pour des demandes générales (par exemple concernant notre gamme de services, les disponibilités ou notre site Internet), nous enregistrons et utilisons le numéro de téléphone mobile que vous utilisez sur WhatsApp ainsi que, si vous les avez fournis – de vos nom et prénom, conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à fournir les informations souhaitées de manière efficace et rapide.

Vos données ne sont utilisées que pour répondre à votre demande via WhatsApp. Elles ne sont pas transmises à des tiers.

Veuillez noter que WhatsApp Business a accès au répertoire de l'appareil mobile que nous utilisons à cette fin et transfère automatiquement les numéros de téléphone enregistrés dans ce répertoire vers un serveur de la société mère Meta Platforms Inc. aux États-Unis. Pour la gestion de notre compte WhatsApp Business, nous utilisons un appareil mobile dans le carnet d'adresses duquel sont exclusivement enregistrées les coordonnées WhatsApp des utilisateurs qui nous ont contactés via WhatsApp.

Cela garantit que toute personne dont les coordonnées WhatsApp sont enregistrées dans notre carnet d'adresses a déjà consenti, lors de la première utilisation de l'application sur son appareil, en acceptant les conditions d'utilisation de WhatsApp, à la transmission de son numéro de téléphone WhatsApp à partir des carnets d'adresses de ses contacts de chat, conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Le transfert des données des utilisateurs qui n'utilisent pas WhatsApp et/ou qui ne nous ont pas contactés via WhatsApp est donc exclu.

Pour connaître la finalité et l'étendue de la collecte de données, ainsi que le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par WhatsApp, ainsi que vos droits à cet égard et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de WhatsApp : https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea?lang=fr

Dans le cadre des traitements susmentionnés, des transferts de données vers les serveurs de Meta Platforms Inc. aux États-Unis peuvent avoir lieu.

Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

 

Microsoft Bookings

Pour mettre à disposition une fonctionnalité de prise de rendez-vous en ligne, nous utilisons les services du prestataire suivant : Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis.

Aux fins de la prise de rendez-vous, le prénom, le nom et l'adresse e-mail (ainsi que, le cas échéant, le numéro de téléphone, si un rendez-vous téléphonique est souhaité) et, conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à une gestion efficace de la clientèle et des rendez-vous, transmises au prestataire où elles sont stockées pour l'organisation du rendez-vous.

Une fois le rendez-vous terminé ou à l'expiration de la période convenue, tes données sont supprimées par le prestataire.

Nous avons conclu avec le prestataire un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autorisée à des tiers.

 

Pour les transferts de données vers les États-Unis, le prestataire a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

 

Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous mettrons à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre. Si nous apportons des modifications importantes à la collecte, à l'utilisation et/ou au partage des données personnelles que vous nous avez fournies, nous vous en informerons par le biais d'une notification claire et bien visible sur le site web. En utilisant le site web, vous acceptez les conditions de la présente politique de confidentialité.