Made in Germany 

Наша сердце: Производство

Как и у других элементов для ванной Bette, для наших душевых поддонов и панелей действует общее правило: они выпускаются только на собственном заводе в Дельбрюке, Вестфалия. Почему? Потому что здесь мы можем оптимально объединить ручную работу и инженерное искусство, тщательность в изготовлении и техническую изощренность. И именно это и есть качество «Made in Germany».

Место интеллектуального сотрудничества человека и машины: наш завод в Дельбрюке. Здесь работает около 380 сотрудников, примерно 160 работников изготавливают наши высококачественные элементы для ванной из глазурованной титановой стали. При этом им помогают гигантские прессы и подвижные роботы. Деятельная работа, чаще всего в несколько смен.

В то время многие сопоставимые предприятия имеют заводы в разных странах, у Bette все делается именно тут — в Восточной Вестфалии. 

Это связано с особыми людьми, работающими у нас, и с отточенными производственными процессами, применяемыми на нашем заводе в Дельбрюке. Уже 70 лет компания Bette выпускает элементы для ванной комнаты, используя самостоятельно разработанную технологию обработки давлением. Тогда просто не было средств для готовой штамповки, для продукции массового производства. Поэтому была сделана ставка на собственную технологическую концепцию, универсальную и гибкую, которая применяется и сегодня.

Технология формовки давлением согласно принципам Bette позволяет в кратчайшие сроки поставлять изделия примерно в 35 миллионах самых разных комбинаций моделей, размеров и цветов. Bette делает ставку на дизайн, на премиальное качество — и на ванны по индивидуальным требованиям. В любое время можно реализовать совершенно персональное изделие.

Наш специальный способ глубокой вытяжки позволяет медленно и точно формировать легированную титаном листовую сталь в соответствии с заданными размерами. Результат — прочная заготовка с материалом практически одинаковой толщины, одновременно с бережным использованием ресурсов и высоким качеством.

Ручная работа начинается на цеху мануфактуры и в шлифовальном цеху. Все, что невозможно получить глубокой вытяжкой, вручную обрабатывается до тех пор, пока не будут получены нужные формы и размеры. С этим может справиться не каждый, здесь нужен многолетний опыт. Здесь сварщики и шлифовщики выполняют высокоточную профессиональную работу.

В эмалировочном цеху царит обволакивающее тепло. Двигающиеся в своеобразном танце роботы наносят своими форсунками слои эмали на изделия, словно в балете, до мелочей продуманных искусным хореографом. Покрытия наносятся по методу «сырой по сырому» — сначала защитный слой, затем база для цвета и пигментный слой.

Такая технология, совершенствуемая в течение многих десятилетий, позволяет создавать впечатляющие формы, которые одновременно отличаются чрезвычайной стойкостью. 

Это действительно сочетание технической утонченности с ремесленным совершенством.

Кроме того, в нашем цехе мануфактуры вручную изготавливаются специальные эксклюзивные модели, от индивидуального раскроя металла до оснащения круизных лайнеров. Цех мануфактуры служит нам в качестве лаборатории дизайна и испытательного полигона для новых идей и разработок. Но главное, что позволяет нам мыслить нестандартно, экспериментировать и воплощать новые задумки, — это привязанность наших сотрудников к Фабрике. И это еще одна причина, почему мы так любим нашу предпринимательскую родину.

Промышленный дизайн из старого промышленного здания в Потсдаме

От раковины BetteCraft до душевой панели BetteFloor Side: немецкий промышленный дизайнер Доминик Тессеро создал многие из наших элементов для ванной. Тессеро родился в 1966 году в Бенсхайме. Получив профессиональное образование столяра-мебельщика и высшее образование в области дизайна, он работал в различных известных дизайнерских бюро Германии. В 2001 году он основал дизайнерское бюро tesseraux+partner, сначала в качестве «театра одного актера в собственном доме», как он говорит. Сегодня Тессеро работает с четырьмя сотрудниками в старом кирпичном здании в Потсдаме. Изделия с его дизайном не раз получали национальные и международные награды. 

Его продукты отличаются особым минимализмом и пуризмом. Типично ли это для немецкого менталитета? Возможно, это честное сокращение до самого важного, принцип, которому мы следуем в промышленном дизайне от Bette.

BetteCraft чаша-раковина

BetteFloor Side Душевое Пространство

BetteFloor Side Душевое Пространство

Мир доверяет качеству из Дельбрюка

Наша продукция отличается чрезвычайной прочностью и сохраняет свою красоту долгое время, точно согласно принципу «Made in Germany». Это качество восхищает наших клиентов по всему миру. Неудивительно, что наши элементы для ванной можно найти как в Китае, так и в Италии или Великобритании.

Где конкретно, мы покажем вам здесь.

Типично по-немецки? Аккуратная ванная комната

Немцам приписывают страсть к чистоте. Так ли это? Нам в Bette также важна гигиена в ванной комнате. Поэтому мы всегда заботимся об особой чистоте в душевой зоне. Как это выглядит? Наше твердое как стекло и не имеющее пор покрытие BetteGlasur® практически исключает появление загрязнений и бактерий. Этим оно положительно отличается от других материалов, а также отделки плиткой.

Кроме того, наша BetteОкантовка, для которой не требуется силикон, обеспечивает идеальное визуальное и гигиеническое соединение стены и ванны или душа. Благодаря отогнутой вверх кромке из глазурованной титановой стали вода просто стекает вниз. При таком решении просто нет мест для проникающей воды или капиллярного эффекта из-за брызг. Глазурованная поверхность окантовки предотвращает появление плесени, отсутствуют уязвимые места для бактерий или грязи. Она защищает от плесени и порчи водой и устраняет регулярные расходы на обновление силиконовых швов.

Но вот то, что делает соблюдение чистоты действительно простым делом: за всеми нашими элементами для ванной чрезвычайно легко ухаживать. Мы рекомендуем:

Your cookie settings

English 
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
  • Русский
  • 中文

The Bette website uses cookies to ensure you have the best possible user experience. By clicking on "Accept all", you agree to the use of cookies. You can make individual choices under "cookies" and revoke given consents at any time for the future.

Strictly necessary cookies are required so that you can navigate through our website and use its features. Without these cookies, functionalities such as retaining the actions you have taken during your visit (e.g. your search options) cannot be enabled, even if you are only navigating between the individual pages of the website.

Functionality cookies allow a website to store details that have already been provided (such as adding products to a wish list) and offer the user improved and more personalised functions. Functionality cookies are used, for example, to facilitate requested functions such as playing videos. These cookies collect anonymised information, they cannot track your browsing activity on other websites.

Performance cookies collect information about how a website is used – such as which pages users visit most often and whether they get error messages from a web page. These cookies do not save any information that could identify the user. The information collected by these cookies is aggregated and therefore analysed anonymously. These cookies are only ever used to improve the performance of a website and therefore the user experience.

Настройка файлов cookie

English 
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
  • Русский
  • 中文

Для максимального удобства пользователей на сайте Bette используются файлы cookie.


Нажимая кнопку «Принять все» Вы подтверждаете свое согласие на использование файлов cookie. В «cookies» можно выполнить индивидуальный выбор, а также в любое время отозвать уже выданные разрешения.

Strictly necessary cookies are required so that you can navigate through our website and use its features. Without these cookies, functionalities such as retaining the actions you have taken during your visit (e.g. your search options) cannot be enabled, even if you are only navigating between the individual pages of the website.

Functionality cookies allow a website to store details that have already been provided (such as adding products to a wish list) and offer the user improved and more personalised functions. Functionality cookies are used, for example, to facilitate requested functions such as playing videos. These cookies collect anonymised information, they cannot track your browsing activity on other websites.

Performance cookies collect information about how a website is used – such as which pages users visit most often and whether they get error messages from a web page. These cookies do not save any information that could identify the user. The information collected by these cookies is aggregated and therefore analysed anonymously. These cookies are only ever used to improve the performance of a website and therefore the user experience.